Der Begriff mono no aware bedeutet: Die Kultivierung einer besonderen Empfänglichkeit bzw. Empfindlichkeit für eine flüchtige und  subtile Schönheit ( etwa in der Natur), die den ästhetisch empfindsamen Menschen auszeichnet. Siehe auch: Wabi-Sabi.